кибү

кибү
неперех.
1)
а) со́хнуть, высыха́ть/вы́сохнуть, обсыха́ть/обсо́хнуть, суши́ться (о чём-л. мокром, сыром, влажном)

әз генә кибү — подсыха́ть, подсо́хнуть

бауда керләр кибә — на верёвке су́шится бельё

чәч кояшта тиз кипте — во́лосы на со́лнце бы́стро вы́сохли

күлмәк күптән кипкән — пла́тье давно́ обсо́хло

б) со́хнуть, пересыха́ть

эсселектән җир кибә — земля́ со́хнет от жары́

иреннәр кипте — рассо́хлись гу́бы

тамак кипте — в го́рле пересо́хло

в) со́хнуть, засо́хнуть

буяу кипте — кра́ска вы́сохла

җилем кипкән — клей засо́х

ипи кибә — хлеб со́хнет

2) со́хнуть, вы́сохнуть, испаря́ться, иссяка́ть (о влаге, жидкости, водоёмах)

чишмә кипкән — родни́к вы́сох

күлдә су кипкән — вода́ в о́зере испари́лась

чык кипте инде — роса́ уже́ вы́сохла

3) рассыха́ться/рассо́хнуться

идәннең такталары кипкән — рассо́хлись до́ски по́ла

кояшта мичкә кипкән — бо́чка рассо́хлась на со́лнце

4) со́хнуть, вы́сохнуть, засо́хнуть, жу́хнуть (о растениях); отсыха́ть/отсо́хнуть (о части растения)

ботак кипкән — ве́тка отсо́хла

игеннәр тамырда кибә — хлеба́ со́хнут на корню́

эсселектән үләннәр кипте — от жары́ засо́хла трава́

5) суши́ться, засу́шиваться, высу́шиваться (о фруктах, продуктах, траве и т. п.)

чоланда мәтрүшкәләр кибә — в чула́не су́шится души́ца

гөмбәләр кипкән инде — грибы́ засуши́лись уже́

сарай түбәсендә печән кибә — на кры́ше сара́я су́шится се́но

6) см. кору I 1)
7) перен.; разг. со́хнуть, вы́сохнуть, худе́ть (от болезни, непосильной работы, душевных страданий)

мәхәббәттән кибү — со́хнуть от любви́

сагыштан кибү — со́хнуть от тоски́

- кибеп кату
- кибеп кимү
••

кипкән балыкка әйләнү — си́льно похуде́ть, преврати́ться в во́блу


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "кибү" в других словарях:

  • КИБ — казначейское исполнение бюджета КИБ Коминбанк коммерческий инвестиционный банк Москва, организация, фин. КИБ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Коминбанк ООО, КБ Источник:… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • киб. — киб. киберн. кибернетика кибернетический киб. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • КиБ — Измерения в байтах Десятичная приставка Двоичная приставка Название Символ Степень Название Символ Степень   МЭК ГОСТ   байт B 100 байт …   Википедия

  • кибән — Печән, салам яки сугылмаган ашлыктан ачык һавада саклау өчен зур итеп салынган чүмәлә. КИБӘН БАШЫ – Ипи кыерчыгы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • КИБ креди агриколь — Корпоративный и инвестиционный банк креди агриколь банк., организация, Украина Источник: http://credit agricole.com.ua/rus/press/news/?news id=287 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • КИБ (значения) — Аббревиатура КИБ может означать: КИБ Катодно ионную бомбардировку КИБ Контур информационной безопасности (программное решение для борьбы с утечками информации) …   Википедия

  • КИБ — Константин Бесков Общая информация Полное имя Константин Иванович Бесков …   Википедия

  • кибәк — 1. Башаклы игеннәрне һ. б. кайбер культураларны сукканда, чистартканда барлыкка килә торган калдыклар 2. диал. Кавык 3. эвф. Кандала …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • кибү — 1. Дымы бетеп корыга әйләнү. Парга әйләнү 2. Кору, тереклек итүдән туктау (үсемлек тур.) күч. Ябыгу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • КИБ — коммерческий инвестиционный банк коммерческий ипотечный банк конструкторско исследовательское бюро …   Словарь сокращений русского языка

  • Аль-Киб, Абдель Рахим — Премьер министр Ливии Премьер министр Ливии с 31 октября 2011 года. Ученый, автор изобретений в области электротехники, бизнесмен. Работал в США и ОАЭ, с 2005 года владелец электротехнической компанией International Company for Energy and… …   Энциклопедия ньюсмейкеров


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»